Der Schweizerische Verband für Zivilstandswesen wahrt und fördert die beruflichen Interessen seiner Mitglieder. Insbesondere ist er zuständig für die Aus- und Weiterbildung – im speziellen für die Durchführung der Prüfung für die Erlangung des Eidg. Fachausweises für Zivilstandsbeamtinnen / Zivilstandsbeamte.

L’Association suisse des officiers / officières de l’état civil sauvegarde et promeut les intérêts professionnels de ses membres. Elle est, tout particulièrement, compétente pour la formation et le perfectionnement, notamment dans la préparation de l’examen pour l’obtention du brevet fédéral d’officiers et officières de l’état civil.

L’Associazione svizzera degli ufficiali dello stato civile tutela e promuove gli interessi professionali dei suoi membri. In modo particolare è competente per la formazione e l’aggiornamento nonché per l’esecuzione dell’esame per ottenere l’attestato professionale federale per ufficiali dello stato civile .

Webseite Schweizerischer Verband für Zivilstandswesen

Die Anmeldung zum P-Modul Prüfungsvorbereitungslehrgang erfolgt separat unter folgendem Link.

L’inscription au cours de préparation à l’examen du module P se fait séparément sous le lien suivant

L’iscrizione al corso di preparazione all’esame del modulo P avviene separatamente al seguente link

Absolvierende von vorbereitenden Kursen mit Wohnsitz in der Schweiz, die ab 1. Januar 2018 eine eidgenössische Berufsprüfung ablegen werden, können Bundesbeiträge für vorbereitende Kurse (P-Modul-Lehrgang und Z-Modul-Lehrgang) beantragen. Siehe weitere Informationen.

Les personnes ayant suivi des cours préparatoires et résidant en Suisse, qui passeront un examen professionnel fédéral à partir du 1er janvier 2018, peuvent demander des contributions fédérales pour les cours préparatoires. Voir plus d’informations. Le financement axé sur la personne ne s’applique pas aux diplômés de la formation GLEC, car les cours sont financés par les cotisations des membres cantonaux.

Le persone residenti in Svizzera che frequentano corsi preparatori e che sostengono un esame professionale federale a far tempo dal 1° gennaio 2018, possono fare richiesta dei contributi federali (finanziamento orientato alla persona) per i corsi preparatori. Per ulteriori informazioni consultare qui. Il finanziamento basato sul soggetto non si applica ai diplomati del corso GLEC, poiché i corsi sono finanziati dai contributi cantonali dei membri.